In deze handleiding leggen we je uit hoe je een borduurring op de juiste manier op je PooLin EOC03- of EOC05-borduurmachine bevestigt en hoe je een draadspanningstest uitvoert. Het bevestigen van de borduurring is een cruciale stap bij elk borduurproject. Een correcte plaatsing van de borduurring en de juiste draadspanning zorgen ervoor dat je ontwerpen soepel worden geborduurd, terwijl je machine ook wordt beschermd tegen onnodige belasting. Of je nu net begint met borduren of al een ervaren gebruiker bent, deze handleiding helpt je om het proces met meer zelfvertrouwen en precisie uit te voeren.
Je kunt de instructievideo hieronder bekijken of verder lezen voor een stapsgewijze handleiding.
Zorg ervoor dat je de volgende dingen bij de hand hebt voordat je begint:
Voordat je het borduurraam installeert, moet je eerst de bobijn in de bobijnbehuizing van de borduurmachine plaatsen en moet je EOC03 of EOC05 ook met je borduurgaren zijn ingeregen.
Als je hulp nodig hebt bij deze stappen, kun je onze andere handleidingen volgen over hoe je een bobijn installeert en hoe je je borduurmachine inrijgt.
Als je dat eenmaal hebt gedaan, hoef je alleen nog maar de naaivoet omhoog te zetten en dan kun je aan de slag!
Haal eerst de borduurring uit je machine en draai vervolgens de schroef op de ring los.
Maak de binnenring los van de buitenring.
Je zult zien dat er aan één kant van beide ringen kleine pijltjes staan. Later tijdens de montage moet je deze pijltjes op elkaar uitlijnen om ervoor te zorgen dat de ringen goed zitten.
Leg eerst een stuk stabilisatiemateriaal over de buitenring en zorg ervoor dat je wat extra ruimte overlaat aan de randen, zodat je het stevig vast kunt zetten. Leg vervolgens je proefstof bovenop het stabilisatiemateriaal en de buitenring.
Plaats de binnenring over de stof en zorg ervoor dat de pijltjes op beide ringen op één lijn liggen.
Druk de binnenring naar beneden totdat deze volledig in de buitenring klikt. Trek voorzichtig aan de randen van de stof en de stabilisator om ervoor te zorgen dat het oppervlak binnenin de borduurring glad, vlak en gelijkmatig gespannen is.
Zodra het borduurgebied er goed uitziet, draai je de schroef op de borduurring stevig vast.
Uiteindelijk moet de stof stevig strak in de borduurring zitten, zonder plooien of speling.
Als je bent vergeten de naaivoet omhoog te zetten voordat je begon, moet je dat nu doen.
Zet de haakjes van de borduurring in lijn met de gleuf op de machine.
Druk stevig naar beneden. Je hoort dan een duidelijke ‘klik’, wat aangeeft dat de beugel goed is bevestigd en op zijn plaats zit.
Als de borduurring goed is geplaatst, kun je doorgaan met de spanningstest.
Selecteer op het scherm van de machine onder ‘Patroon’ de functie ‘Tekst’.
Kies de hoofdletter “I” en pas geen andere instellingen aan, zoals de grootte of de steekdichtheid.
Stel de spanning van de bovendraad in op de standaardinstelling van de machine, start vervolgens het borduurproces en wacht tot het klaar is.
Als je klaar bent met borduren, draai je de stof om en bekijk je de achterkant van het proefborduurwerk. Idealiter zou de onderdraad ongeveer een derde van de achterkant moeten bedekken.
Als je te veel onderdraad ziet, staat de spanning van de bovendraad te hoog. Verlaag de spanning een beetje.
Als je te weinig onderdraad ziet, staat de spanning te laag. Verhoog die dan een beetje.
Pas het waar nodig een beetje aan totdat de spanning in balans lijkt te zijn.
Dat was het! Je hebt je borduurring geïnstalleerd en ervoor gezorgd dat je borduurmachine klaar is voor gebruik.
Nu kun je de bovenstaande stappen herhalen (zonder de spanningstest aan het eind) met het voorwerp dat je daadwerkelijk wilt borduren.
Bij MakerMondo vind je alles wat je nodig hebt om te borduren.
Dit artikel is oorspronkelijk gepubliceerd op poolin.eu.
Op zoek naar een vervanging voor de uit productie genomen UltiMaker 2+ Connect? Vergelijk de MakerBot Sketch Sprint en de UltiMaker S5 om de juiste 3D-printer voor jouw behoeften te vinden, van snelle PLA-prototyping tot geavanceerde toepassingen met dubbele extrusie en technische toepassingen.
Ontdek in deze handleiding hoe je een Poolin EOC03- of EOC05-borduurmachine inrijgt. Leer hoe je dit op de juiste manier doet, voorkom draadbreuken en spanningsproblemen, en stel je machine met vertrouwen in.
Ben je nieuw in het machinaal borduren? In deze PooLin-startgids leer je hoe je een spoel in je PooLin EOC03- of EOC05-borduurmachine plaatst en hoe je veelvoorkomende problemen met het inrijgen en de spanning kunt voorkomen voordat je begint met borduren.
© 2026 - MakerMondo door 3D&I - BTW: BE0676.411.583
